Automobiles

11 pages
5 views

A king like the other nations- the foreignness of tyranny in the Hebrew Bible

of 11
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Share
Description
A king like the other nations- the foreignness of tyranny in the Hebrew Bible
Transcript
   "# $%&' (%$) *+) ,*+)- &.*%,&/01 *+) 2,-)%'&&)// ,2 *3-.&&3 %& *+) 4)5-)6 7%5() 8)&&%) 9-%((, :;$) :%<%&%*3 =>+,,( ?+) 4)5-)6 7%5() %/ /*-.&') %& *+) .&>%)&* @).- A./* 2,- B;)/*%,&%&' *+) <)-3 %C). ,2 $%&'/+%D1 E/-.)(F .>>,-C%&' *, D,6)-2;( <,%>)/ %& +)- >.&,&%>.( +%/*,-%)/F G%'+* +.<) 5))& 5)**)- ,22 6%*+ &, $%&'/ .* .((H I  J+.* 6./ .(G,/* ;&*+%&$.5() /))G/ .(/, *, +.<) D-,<)C %& D-.>*%>) ;&6,-$.5() %& *+.* ;&%<)-/) ,2 )GD%-)/F .&C (.-') D.-*/ ,2 *+) 4)5-)6 7%5() >+-,&%>() *+) +%/*,-%)/ ,2 *+) $%&'/ *+.* E/-.)( .&C 8;C.+ C%C %& 2.>* +.<)H 7;* *+) $%&'/+%D D%>*;-)C %& *+) 7%5() %/ >,&/*.&*(3 /;5K)>* *, . D,6)-2;( D;(( *,6.-C/ %*/ ,5<)-/)F *3-.&&3F .&C *+%/ D;(( %/ -)/%/*)C ,&(3 53 -.-) )L>)D*%,&/ %& *+) /*,-3 ,2 E/-.)( .&C 8;C.+M .>-,// %*/ (.6F +%/*,-3F .&C D-,D+)>3F *+) 4)5-)6 7%5() %/ 2;(( ,2 5.C $%&'/H E& *+%/ )//.3 E 6%(( )LD(,-) ,&) ./D)>* ,2 5.C&)// %& 5%5(%>.( $%&'/+%DF 6+%>+ .>*/ ./ . /,-* ,2 D,-*G.&*).; 2,- .(( *+) -)/*1 5.C $%&'/+%D %/ -)D).*)C(3 %G.')C ./ 2,-)%'& $%&'/+%DH N  @,* .(( 2,-)%'& $%&'/ .-) 5.COO*+)-) %/ *+) G)//%.&%> P3-;/ ,2 *+) 5,,$ ,2 E/.%.+F ,- *+) G.'&.&%G,;/ *-).*G)&* ,2 #5-.+.G 53 *+) $%&' ,2 9)-.- 6+, +./ /*;G5()C %&*, G.--3%&' +%/ 6%2)OO5;* G.&3 5.C $%&'/ +.<) /,G)*+%&' ,2 2,-)%'&&)// .5,;* *+)GF .&C .& )()G)&* ,2 2,-)%'&&)// %/ .* *+) >)&*-) ,2 6+.* %* G).&/ *, 5) . 5.C $%&'M .* -,,*F *+) -)./,&/ 2,- *+%/ .-) *, 5) 2,;&C %& *+) %--)C;>%5(3 D.-*%>;(.- (,3.(*%)/ ,2 5%5(%>.( -)(%'%,&H E& 6+.* 2,((,6/F E .G *-.>%&' *+) >,&*,;-/ ,2 *+) 7%5()0/ >.&,&%>.( /+.D) *, 2,((,6 *+) *6%/*/ .&C *;-&/ ,2 . C%/>;//%,& 5)*6))& C%22)-)&* 5%5(%>.( <,%>)/M *+%/ %&&)-O5%5(%>.( >,&<)-/.*%,& 6./ D)'')C *, . /+.-)C &.--.*%<) ,2 E/-.)(0/ +%/*,-%>.( G)G,-3F 6+%>+ G.3 &,* >,--)/D,&C )%*+)- *, *+) >+-,&,(,'%>.( ,-C)- ,2 *+) 6-%*%&'/ ,- *, *+) )<)&*/ *+)3 -)D-)/)&*H Q%/*)&%&' %& *, /;>+ . >,&<)-/.*%,& >.& *+)-)2,-) *)(( ;/ G;>+ .5,;* *+) C%.()>*%> ,2 5%5(%>.( *+),(,'3F *+,;'+ -.*+)- ()// .5,;* *+) +%/*,-3 ,2 -)(%'%,&/M %* 6%(( 5) G3 .%G *, .//)G5() /,G) ,2 *+) 6%*&)//)/ *, *+) 2,-G)-H E 5)'%& 6%*+ *6, D.//.')/ 6+%>+ /)* ,;* *, C)2%&) 6+.* . 5.C $%&' 6%(( 5)F .&C 6+.* . ',,C $%&' /+,;(C 5)F 2-,G I =.G;)( R .&C :);*)-,&,G3 ISH J+)& *+) 5%5(%>.( ()'%/(.*,-/ *-3 *, C)/>-%5) . ',,C $%&'F *+)3 (.-')(3 G.&.') *, C, /, ,&(3 53 /$)*>+%&' . 5.C $%&' 2-,G 6+,G *+) ',,C $%&' >.& 5) C)-%<)C 53 %&<)-/%,&1 *+%/ %G.'%&.*%<) D-%,-%*3 ,2 5.C $%&'/ ,<)- ',,C %/ D.-* ,2 . 6%C)- D.**)-& 6+%>+ *+) 4)5-)6 7%5() -)D).*/ %& /)<)-.( %GD,-*.&* 6.3/F ./ 6) /+.(( /))H E& *+)/) *6, 2,;&C.*%,&.( D.//.')/ 6+%>+ >,&/*%*;*) . 5%5(%>.( -;5-%> 2,- $%&'/+%DF *+) )L,*%> 2,-)%'&&)// ,2 5.C $%&'/ %/ *+) ;&%23%&' D.**)-& %& . >(;/*)- ,2 ,*+)- *-.%*/H ?+)&F E *;-& *, (.*)- (.3)-/ ,2 *+) 4)5-)6 7%5() %& 6+%>+ *+) %C). ,2 *+) 5.C $%&' ./ . 2,-)%'&)- %/ '%<)& 2;-*+)- C)2%&%*%,& 53 %*/ )&>,;&*)- 6%*+ . D)>;(%.-(3 >,GD()G)&*.-3 *-.C%*%,& ,2 9-))$ *+,;'+* .&C )LD-)//%,&M E )L.G%&) *+.* )&>,;&*)- %& *+) D-,/) 2%>*%,&/ 2-,G *+) .&>%)&* 8)6%/+ C%./D,-. 6+%>+ 6%*&)// *, ,&) ./D)>* ,2 E/-.)(0/ %G.'%&.*%<) >,&2-,&*.*%,& 6%*+ -).( 2,-)%'& *3-.&*/H ?+) 2%&.( 2).* ,2 5.C $%&'/ %& *+) 7%5() %/ *+.* *+)3 G.&.') *, 5-%&' .& )&C *, $%&'/+%D .(*,')*+)-1 .2*)- . (,&' +%/*,-3 ,2 C%/.DD,%&*G)&* 6%*+ *+) +,(C)-/ ,2 *+.* D,/*F G;>+ ,2 *+) 4)5-)6 7%5() %& %*/ 2%&.( >.&,&%>.( 2,-G *;-&/ %*/ 5.>$ ,& ).-*+(3 $%&'/+%D T*+,;'+ &,* )<)-3 /*-).G %& ).-(3 8;C.%/G C%C /,F ./ *+) 4./G,&).& .&C 4)-,C%.& C)<)(,DG)&*/ 6%*&)//UM E 6%(( >,&>(;C) 6%*+ . (,,$ .* *+) )&C ,2 5%5(%>.( $%&'/+%D *+-,;'+ *+) ()&/ ,2 ,&) ,2 %*/ G,/* ,-%'%&.( >-%*%>/F 2-,G *+) 6%/C,G *-.C%*%,&H !"# %&'() &' *"+ "'# ,&)-./0 I  VH P-W/)G.&&F :)- J%C)-/*.&C ')')& C./ XY&%'*;GF @);$%->+)&OZ(;3&F I[SRF DH S\M ]H ^.>+%&%/*F "4,/). .&C *+) #G5%';%*3 ,2 X%&'/+%D %& #&>%)&* E/-.)(0F %& P,&/*%*;*%&' *+) P,GG;&%*31 =*;C%)/ ,& *+) ],(%*3 ,2 #&>%)&* E/-.)( %& 4,&,- ,2 =H :).& ^>7-%C) 8-HF )C/ 8H ?H =*-,&' .&C =H =H ?;)((F J%&,&. Q.$)F N__`F DH ISSH N  E ;/) "2,-)%'&0 *+-,;'+,;* %& ,-C)- *, &.--,6 . 5-,.C &,*%,& ,2 ",*+)-&)//0 *, *+) .L%/ ,2 )*+&%>%*3F *+,;'+ 6%*+,;* )&*)-%&' %&*, .(( *+) C)*.%(/ ,2 +,6 *+) 5%5(%>.( 6-%*)-/ >,&/*-;>*)C )*+&%>%*3H =)) 8H @)C)-<))& ]%)*)-/)F "a*+)-/0F %& AH P./+G,-)F 1&2-&.'"/0 .3 4"25 "'# 4"25 45*"-&.') F b*+ )C&F Q,&C,&F I[[\F DDH N\NObH  #/%C) 2-,G /,G) %&%*%.( 2(%-*.*%,& 6%*+ $%&'/+%D %& *+) 5,,$ ,2 8;C')/F c  *+) 4)5-)6 7%5() D-)/)&*/ *+) 5)'%&&%&'/ ,2 E/-.)(%*) G,&.->+3 %& *+) 5,,$ ,2 I =.G;)(F 6+)-) =.;( %/ .&,%&*)C 53 *+) D-,D+)* =.G;)( ./ . -)(;>*.&* C%<%&) >,&>)//%,& *, *+) D),D()0/ D(). 2,- . $%&' TI =.GH ROINUH ?+) 5%5(%>.( .>>,;&* D-)/)-<)/ >,GD)*%&' D)-/D)>*%<)/F 5,*+ 6)(>,G%&' .&C >-%*%>%d%&' *+) -;() ,2 =.;( .&C $%&'/+%D ')&)-.((31 *+) >-%*%>.( )()G)&*/ +)-) .-) <.-%,;/(3 C.*)CF 5;* )<)& 6%*+ .& )L%(%> C.*) *+)3 2,-G . (.3)- ,2 .&*%O-,3.( /)&*%G)&* 6+%>+ %/ .* *+) 2,;&C.*%,& ,2 .(( -)2()>*%,& ,& $%&'/ .&C $%&'/+%D %& ).-(3 8;C.%/G .&C 5)3,&CH b  4)-)F $%&'/+%D %&>(%&)/ %&)L,-.5(3 *,6.-C/ *3-.&&3F .&C %& *+) *)-G/ ,2 *+%/ >-%*%B;) 5.C $%&'/+%D %/ /D)>%2%>.((3 2,-)%'&O%&2()>*)CF ./ =.G;)( 6.-&/ *+) D),D()1 "?+%/ 6%(( 5) *+) 6.3 ,2 *+) $%&' 6+, 6%(( -)%'& ,<)- 3,;1 +) 6%(( *.$) 3,;- /,&/ .&C %&/*.(( *+)G 2,- +%G/)(2 %& +%/ >+.-%,*-3 .&C ./ +%/ +,-/)G)&F .&C *+)3 6%(( -;& 5)2,-) +%/ >+.-%,*M .&C +) 6%(( %&/*.(( 2,- +%G/)(2 >,GG.&C)-/ ,2 *+,;/.&C/ .&C >,GG.&C)-/ ,2 2%2*%)/F .&C *+,/) *, C, +%/ D(,;'+%&' .&C *, -).D +%/ +.-<)/*F .&C *, G.$) +%/ 6).D,&/ ,2 6.- .&C *+) )B;%DG)&* ,2 +%/ >+.-%,*H 4) 6%(( *.$) 3,;- C.;'+*)-/ *, 5) D)-2;G)-/ .&C >,,$/ .&C 5.$)-/H 4) 6%(( *.$) *+) 5)/* ,2 3,;- 2%)(C/ .&C 3,;- <%&)3.-C/ .&C 3,;- ,(%<) '-,<)/ .&C '%<) *+)G *, +%/ >,;-*%)-/H 4) 6%(( *.$) . *)&*+ ,2 3,;- /))C .&C ,2 3,;- <%&)3.-C/ .&C '%<) %* *, +%/ ,22%>%.(/ .&C +%/ >,;-*%)-/H 4) 6%(( *.$) 3,;- G.&/)-<.&*/ .&C 3,;- G.%C/)-<.&*/F .&C *+) 5)/* ,2 3,;- >.**() .&C 3,;- C,&$)3/F .&C D;* *+)G *, +%/ 6,-$H 4) 6%(( *.$) . *)&*+ ,2 3,;- 2(,>$/F .&C 3,; /+.(( 5) /(.<)/ *, +%GH #&C ,& *+.* C.3 3,; 6%(( >-3 ,;* 5)>.;/) ,2 3,;- $%&'F 6+,G 3,; +.<) >+,/)& 2,- 3,;-/)(<)/M 5;* e.+6)+ 6%(( &,* .&/6)- 3,; ,& *+.* C.3H0 7;* *+) D),D() -)2;/)C *, (%/*)& *, *+) <,%>) ,2 =.G;)(M *+)3 /.%CF "@,fOO*+)-) +&**   5) . $%&' ,<)- ;/F /, *+.* 6) .(/, G.3 5) (%$) .(( *+) ,*+)- &.*%,&/F .&C *+.* ,;- $%&' G.3 ',<)-& ;/ .&C ', ,;* 5)2,-) ;/ .&C 2%'+* ,;- 5.**()/H0 TI =.GH R1IIOIRU `  ?+) D),D()0/ -.((3%&'O>-3 "(%$) ,*+)- &.*%,&/0 %/ .* *+) +).-* ,2 *+)%- -)B;)/* 2,- . $%&'F .&C *+) 6-%*)- *-.&/(.*)/ *+%/ %&*, . <%'&)**) ,2 2,-)%'& .5/,(;*%/GH E/..> ^)&C)(/,+& ,22)-)C . 5.>$'-,;&C ,2 /)>,&COG%(()&&%;G P.&..&%*) .&C )/D)>%.((3 g'.-%*%> /)G%O2);C.( $%&'/+%D 2,- *+%/ /;5K)>*%,& *, .& .--.3 ,2 %&/*-;G)&*/ ,2 *3-.&&3 TG%(%*.-3 C-.2*F -,3.( (.&C .DD-,D-%.*%,&/F +%'+ *.L)/ .&C >,-<h) (.5,;-UM \  )<)& 6%*+,;* /;>+ .& ).-(3 C.*) *+)-) .-) .&36.3 D()&*3 ,2 ,*+)- .&>%)&* @).- A./*)-& .&.(,';)/ 2,- *+) C)>(.-)C 2,-)%'&&)// ,2 *+%/ /*3() ,2 $%&'/+%DF .&C %2 *+) 6.-&%&' %&/*).C %//;)/ 2-,GOO,- -)2()>*/ 5.>$ ,&OO*+) *%G) ,2 =,(,G,&F %* %/ =,(,G,& %& *+) G,;(C ,2 *+) *3D%>.( (%*)-.-3 ,-%)&*.( C)/D,*H S  J+)*+)- ,- &,* /;>+ . /*3() ,2 $%&'/+%D 6./ %& -).(%*3 /, 2,-)%'& *, E/-.)(F *+) -+)*,-%>.( G,<) %/ >().-1 %& =.G;)(0/ D-,D+)>3 ,2 *+) )&/(.<)C D),D() +)-) >-3%&' ,;* *, .& ;&.&/6)-%&' 9,CF *+) (%*)-.-3 .->+)*3D) ,2 *+) ,DD-)//%&' $%&' %/ ]+.-.,+F *./$G./*)- ,2 *+) AL,C;/ ')&)-.*%,&F /, *+.* AD+-.%G =D)%/)- >,;(C >.(( *+%/ "*+) A'3D*%.& G.&&)-0 ,2 $%&'/+%D )<)& *+,;'+ A'3D* %/ &,* %& =.G;)(0/ /%'+*/H R  E& *+) AL,C;/ .>>,;&*F +,6)<)-F e.+6)+ #&#   -)/D,&C *, *+) >-%)/ ,2 c  8;C')/ R1NNOc .&C [1IONN 4  For a synthesis of the various proposals on dating, see D. T. Tsumura, The First Book of Samuel  , Grand Rapids, 2007, p. 247. We should note that Saul is not called king ( melek  ), but only nagid  , variously translated as ‘king designate’, ‘crown prince’ or simply ‘commander’; however, the final literary context for the account of his accession is certainly the debate over kingship ( melek  , 1 Sam. 8:5-7). See T.N.D. Mettinger,  King and Messiah: The Civil and Sacral  Legitimation of the Israelite Kings , Lund, 1976, pp. 151-84. `  #(( 5%5(%>.( *-.&/(.*%,&/ .-) G3 ,6&M *-.&/(.*%,&/ 2-,G 9-))$ /,;->)/F )L>)D* 6+)-) ,*+)-6%/) /*.*)CF .-) 2-,G *+) Q,)5 )C%*%,&/H \  "=.G;)(0/ :)&;&>%.*%,& ,2 X%&'/+%D %& *+) Q%'+* ,2 *+) #$$.C%.& :,>;G)&*/ 2-,G g'.-%*0F !6784  IbcF I[`\F DDH ISONNH S  iH AH P()G)&*/F "?+) :);*)-,&,G%/*%> E&*)-D-)*.*%,& ,2 *+) V,;&C%&' ,2 *+) ^,&.->+3 %& I =.GH ZEEE0F 9: NbF I[SbF DH b_cH ?/;G;-.F ;&/)- !..% .3 7"<=5*  F '%<)/ 2;-*+)- ^)/,D,*.G%.&F A'3D*%.&F .&C J)/* =)G%*%> D.-.(()(/F DDH N``O[M 2,- . 6%C)- 5.>$'-,;&C /)) *,, 4H 8H 7,)>$)-F 1&5 !5=/-5&*='( #5/ 6'3>'(5 #5) ?@'&(-=<) &' #5' #5=-5/.'.<&)-&)2,5' 6A)2,'&--5' #5) BC 7"<=5*A=2,5) F @);$%->+)&OZ(;3&F I[\[F DH   IRH R  AH #H =D)%/)-F "?+) ^.&&)- ,2 *+) X%&'0F ?+) J,-(C 4%/*,-3 ,2 *+) 8)6%/+ ]),D()F )CH 7H ^.d.-F I/* /)-HF <,(H cF ?)( #<%<F I[SIF DH NRcH =)) .(/, PH 9-,**.&)((%F X%&'/ .&C ]-,D+)*/1 ^,&.->+%> ],6)-F E&/D%-)C  +%/ ,DD-)//)C D),D()F /)**%&' ;D . (%&$)C >+.%& ,2 2,-)%'& ,DD-)//%,&j>-3%&' ,;*jC%<%&) +).-%&' 6+%>+ %/ -)O%*)-.*)C 2-,G *+) A'3D*%.& )L,C;/ *+-,;'+,;* *+) 5,,$ ,2 8;C')/M +)-) %& I =.G;)( .* *+) %&>)D*%,& ,2 *+) G,&.->+3F *+.* ,DD-)//%,&j>-3%&'jC)(%<)-.&>) D.**)-& %/ &,6 C-.G.*%>.((3 -)6,-$)C /, *+.* .& E/-.)(%*) $%&' +%G/)(2 5)>,G)/ *+) 2,-)%'& ,DD-)//,- 2-,G 6+,G 9,C 6%(( &, (,&')- C)(%<)-H [  J+%() *+) %&/*%*;*%,& ,2 *3-.&&%>.( $%&'/+%D +./ . 2,-)%'& .DD).-.&>) %& I =.G;)( RF *+) (.6 >,&>)-&%&' $%&'/+%D %& *+) 5,,$ ,2 :);*)-,&,G3 D-)/)&*/ *+) /D)>*-) ,2 . 5.C $%&' 6+, %/ +%G/)(2 .>*;.((3 . 2,-)%'&)-1 J+)& 3,; >,G) %&*, *+) (.&C 6+%>+ e.+6)+ 3,;- 9,C %/ '%<%&' 3,;F .&C +.<) *.$)& D,//)//%,& ,2 %* .&C /)**()C %& %*F .&C 3,; /.3F "E 6%(( /)* . $%&' ,<)- G)F (%$) .(( *+) ,*+)- &.*%,&/ *+.* .-) .-,;&C G)0F 3,; 6%(( %&C))C /)* ,<)- 3,; . $%&' 6+,G e.+6)+ 3,;- 9,C 6%(( >+,,/)H V-,G .G,&' 3,;- 5-,*+)-/ 3,; G.3 /)* . $%&' ,<)- 3,;M 3,; G;/* &,* D;* . 2,-)%'& G.& ,<)- 3,;F 6+, %/ &,* 3,;- 5-,*+)-H A<)& /,F +) G.3 &,* G;(*%D(3 +,-/)/ 2,- +%G/)(2F .&C +) G.3 &,* -)*;-& *+) D),D() *, A'3D* %& ,-C)- *, G;(*%D(3 +,-/)/F /%&>) e.+6)+ +./ /.%C *, 3,;F "e,; G;/* &)<)- -)*;-& *+.* 6.3 .'.%&H0 #&C +) G.3 &,* .>B;%-) G.&3 6%<)/ 2,- +%G/)(2F /, *+.* +%/ +).-* 6%(( &,* *;-& .6.3M .&C +) G;/* &,* '-).*(3 G;(*%D(3 /%(<)- .&C ',(C 2,- +%G/)(2H T:);*H IS1IbOISU # ')&;%&)(3 2,-)%'& $%&' G;/* +)-) 5) . (.-')(3 -+)*,-%>.( D,//%5%(%*3F .& .5/*-.>*%,& 2,- /+,>$ <.(;) 2-,G *+) -,3.( <%>)/ 6+%>+ 2,((,6F .(( ,2 6+%>+ /+.-) *+) *.%&* ,2 2,-)%'&&)//H I_  ].*-%>%. :;*>+)-OJ.((/ /))/ *+) *+-)) D-,+%5%*%,&/ +)-) TG.&3 +,-/)/F G.&3 6%<)/F G;>+ ',(CU ).>+ ./ .& )22,-* *, (%G%* 2,-)%'& )&*.&'()G)&*M II  %& . /)<)&*+O>)&*;-3 >,&*)L* 2,- *+)/) <)-/)/F .<,%C%&' 2,-)%'& )&*.&'()G)&*/ 6,;(C 5) . 6.3 ,2 D(.>.*%&' *+) K).(,;/3 ,2 *+) #//3-%.& ,<)-(,-CF 5;* *+)-) %/ .(/, D()&*3 ,2 &.*%<) E/-.)(%*) +,--,- ,2 2,-)%'&&)// +)-)H J%*+%& *+) (.-')- >,&*)L* ,2 :);*)-,&,G30/ D-,'-.GF *+%/ (.6 /*-%<)/ *, C%22)-)&*%.*) . $%&'/+%D /))& ./ D)>;(%.-(3 E/-.)(%*) %& >+.-.>*)- .'.%&/* *+) .&>%)&* @).- A./*)-& /*3()1 .& .-G3 ,2 +,(3 6.--%,-/ -)(3%&' ,& *+)%- 9,C -.*+)- *+.& P.&..&%*) C)D)&C)&>) ,& >+.-%,*/M IN  &, >-,6C ,2 6%<)/F %& /*-%$%&' >,&*-./* 6%*+ *+) +.-)G ./ /3G5,( ,2 D,6)- .&C .22(;)&>) %& ,*+)- #&>%)&* @).- A./*)-& -,3.( >)&*-)/M Ic  .&C . >%->;G/>-%D*%,& ,2 D,6)-/ >-).*%&' . -,() 6+%>+ 9,-C,& ^>P,&<%(() >.((/ "*+) .&*%*+)/%/ ,2 *+.* ,2 *+) #@A G,&.->+0H Ib  4)-)F *,,F *+) /+.C) ,2 ]+.-.,+ +,<)-/ 5)+%&C *+) *+-).* ,2 . 5.C $%&'1 /)&C%&' T)L>+.&'%&'kU E/-.)(%*)/ "*+.* 6.3 .'.%&0 *, A'3D* 2,- +,-/)/ -)<)-/)/ *+) AL,C;/ *3D,(,'3F .&C -.%/)/ *+) >+%((%&' D,//%5%(%*3 ,2 . $%&' ,2 E/-.)( &,6 )&/(.<%&' E/-.)(%*)/ %& A'3D*F K;/* ./ ]+.-.,+ +.C C,&)H Q).C)-/+%D .&C =.>-)C ?)L* %& 7%5(%>.( @.--.*%<)F @)6 e,-$F I[[[F DDH cbO`F 6+, /;'')/*/ -).C%&' *+) =.G;)( *)L* /3&,D*%>.((3 6%*+ 9)&)/%/ bS0/ .>>,;&* ,2 E/-.)(0/ )&/(.<)G)&* %& A'3D* ;&C)- 8,/)D+H QH A/(%&')- .(/, 2%&C/ G)G,-%)/ ,2 *+) A'3D*%.& /(.<)-3 %& <<H ISOIRF ?+) X%&'/+%D ,2 9,C %& P-%/%/1 # P(,/) i).C%&' ,2 I =.G;)( IOINF =+)22%)(CF I[R`F DDH NS`ORH [  AL,C;/ N1NcO`M c1SM c1[M 8;C')/ N1IRM c1[F I`M b1cM \1\ORM I_1I_OI\H V,- *+) -,,*/ ,2 *+) 8;C')/ D.**)-& %& *+) AL,C;/ &.--.*%<)F /)) :.<%C :.;5)F :,5 DE.#=) F"--5/' &' -,5 !&A*5 F Q,&C,&F I[\cF DDH IIOINF NIF NSH I_  V,- *+%/ >(.;/) ./ . -)(%'%,;/ -)B;%-)G)&* -.*+)- *+.& . -)2()>*%,& ,2 .& .>*;.( +%/*,-%>.( D,//%5%(%*3F /)) 9H AH 9)-5-.&C*F ?&'(),&G 622./#&'( -. -,5 15=-5/.'.<&)-&2 H&)-./0  F #*(.&*.F I[R\F DDH I_[OIIH AH @%>+,(/,&F +,6)<)-F .-';)/ *+.* *+) #//3-%.& $%&' %/ %& G%&CF -)2()>*%&' *+) D)-/D)>*%<) ,2 8;C.+ ./ >(%)&* /*.*)1 " l:, @,* :.-) *, =)* . V,-)%'&)- ,<)- e,;m1 ?+) X%&' %& :);*)-,&,G3 .&C *+) "9-).* X%&'0 0F  I6J   IIRF N__\F DDH b\O\IH II  "?+) P%->;G/>-%D*%,& ,2 *+) X%&'1 :);*)-,&,G3 IS1I\OIS %& E*/ #&>%)&* =,>%.( P,&*)L*0F  K!L  INIF N__NF DH \_bH IN  ]H PH P-.%'%)F 15=-5/.'.<0  F Q,&C,&F I[S\F DDH N`bO\M 2,- . 5-,.C)- #@A >,&*)L*F /)) e;*.$. E$)C.F "=,(,G,&0/ ?-.C) %& 4,-/)/ .&C P+.-%,*/ %& E*/ E&*)-&.*%,&.( =)**%&'0F %& 7-=#&5) &' -,5 F5/&.# .3 1"M&# "'# 7.*.<.' F )CH ?H E/+%C.F J%&,&. Q.$)F I[RNF DDH NI`OcRH Ic  9H X&,DD)-/F "i)*+%&$%&' *+) i)(.*%,&/+%D 5)*6))& :);*)-,&,G3 .&C *+) :);*)-,&,G%/*%> 4%/*,-31 ?+) P./) ,2 X%&'/0F N!O  \cF N__IF DH b_NH Ib   15=-5/.'.<0  F Q)%>)/*)-F N__NF DH c_`H  ^;>+ D,(%*%>.( (.6 %& *+) 5,,$ ,2 :);*)-,&,G3 %/F ./ +)-)F )//)&*%.((3 ;*,D%.&F )&/+-%&%&' .& %C).( <%/%,& ,2 /+.-)C ',<)-&.&>) 6+%>+ %/ +,&,;-)C G,-) %& *+) 5-).>+ *+.& *+) ,5/)-<.&>) %& *+) "C);*)-,&,G%/*%>0 &.--.*%<) +%/*,-%)/ 6+%>+ G)./;-) *+) $%&'/ ,2 E/-.)( .&C 8;C.+ 53 *+) /*.&C.-C/ ,2 *+%/ (.6H J+)& 6) G,<) 2-,G *+) %C).(%/G ,2 :);*)-,&,G30/ (.6 *, *+) &.--.*%<)/ -)D-)/)&*%&' (%<)C )LD)-%)&>) ,2 $%&'/+%DF 6) 2%&C &;G)-,;/ )L)GD(.-/ ,2 *+) *3-.&&%>.( *3D)F .&C +)-) .'.%& 5.C $%&'/ .-) 2-)B;)&*(3 >+.-.>*)-%d)C 53 *+) (.&';.') ,2 2,-)%'&&)//H ?;-&%&' 2-,G *+) 6.-&%&'/ ,2 =.G;)( .&C *+) C);*)-,&,G%/*0/ ^,/)/ *, *+) +%/*,-%.&/0 =,(,G,&F %* %/ %GD,//%5() &,* *, 2))( . >)-*.%& B;)./%&)// .5,;* +%/ -,3.( /D()&C,;-/F 6%*+ *+) ()'%/(.*,-/0 6.-&%&'/ +.&'%&' %& *+) .%-1 6) -).C ,2 +%/ 2,-*3 *+,;/.&C /*.((/ ,2 >+.-%,* +,-/)/ .&C *6)(<) *+,;/.&C +,-/)G)& TI X%&'/ `1\M >2 I_1N\O[UM +%/ A'3D*%.& 6%2)F *.$)& %& G.--%.')O.((%.&>) 6%*+ ]+.-.,+ TI X%&'/ c1IU .(,&'/%C) /)<)& +;&C-)C D-%&>)//)/ .&C *+-)) +;&C-)C >,&>;5%&)/ ,2 2,-)%'& )L*-.>*%,&F 5-%&'%&' 6%*+ *+)G *+)%- /)C;>*%<) 2,-)%'& 6,-/+%D TI X%&'/ II1IO`UM +%/ >,-<h) (.5,;- TI X%&'/ `1NSUM .&C +%/ B;.&*%*%)/ ,2 *-)./;-) 6+%>+ .CC )L,*%>%/G *, ,D;()&>)OO&,* K;/* ',(C .&C /%(<)- 5;* .(/, /D%>)/ .&C G,&$)3/ TI X%&'/ [1NRF I_1I_ONSUH ?+%/ %/ /*.&C.-C (%*)-.-3 ,-%)&*.( C)/D,*%/GF .&C %* %/ %& D.-*%>;(.- *+) 2,-)%'&&)// ,2 =,(,G,&0/ 6%<)/ .&C +%/ 6,-/+%D 6+%>+ ().C/ *, *+) +%/*,-%.&/0 <)-C%>* *+.* "=,(,G,& C%C 6+.* 6./ )<%( %& *+) /%'+* ,2 *+) Q,-C0 TI X%&'/ II1\UH I`  ?+%/ >,&&)>*%,& *, 2,-)%'&&)// %/ .& .;*+,-%.( )GD+./%/F .&C &,* /%GD() -)D,-*%&'1 ,5/)-<%&' *+) /D-).C ,2 &.*%,&.(%*%)/ %& *+) (%/* ,2 =,(,G,&0/ 6%<)/ .* I X%&'/ II1IF 8,+& Z.& =)*)-/ /;'')/*/ *+.* >,&*)GD,-.-3 >,GD)*%*,-/ T^,.5%*)/ .&C *+) -)/*U .-) C)(%5)-.*)(3 >,G5%&)C 6%*+ E/-.)(0/ .&>%)&* )&)G%)/ T4%**%*)/UM *+;/ *+) D.//.') 5-%&'/ 6+.* X)&*,& =D.-$/ >.((/ *+) "-+)*,-%>.( ,*+)-0 ,2 E/-.)(0/ .->+.%> ,DD,&)&*/ %&*, *+) -).(G ,2 *+) ",5K)>*%<) ,*+)-0H I\  E* %/ . G,,* D,%&* 6+)*+)- :);*)-,&,G30/ (.6 ,2 *+) $%&' +./ %&2(;)&>)C *+) +%/*,-%.&/0 (%*)-.-3 D-)/)&*.*%,& ,2 =,(,G,&F ,- <%>) <)-/.F ,- 6+)*+)- *+) .>*;.( -).(%*3 ,2 =,(,G,&0/ -)%'& T,- *+) -)%'&/ ,2 ,*+)- $%&'/U +./ %&2(;)&>)C *+) 2,-G;(.*%,& ,2 *+) (.6H IS  ?+%/ (./* D,//%5%(%*3 -)2()>*/ . 2.>)* ,2 *+) C)-%<.*%<) -)(.*%,&/+%D 5)*6))& 5.C $%&'/ .&C *+) %C).( $%&'1 %2 *+) ;*,D%.& (.6 ,2 *+) %C).( $%&' %/ >,GD,/)C %& -).>*%,& *, *+) +%/*,-%>.( )LD)-%)&>) ,2 C3/*,D%.& -).( E/-.)(%*) $%&'/+%DF *+)& %& >,&>)D*%,& ./ 6)(( ./ %& -)D-)/)&*.*%,& *+) %C).( $%&' %& *+) 4)5-)6 7%5() %/ ,&(3 . /)>,&C.-3 C)C;>*%,& 2-,G *+) D-%,- 2%';-) ,2 *+) 5.C $%&'H IR  7.C $%&'/+%D >,&*%&;)/ %& *+%/ D.**)-&1 %& *+) 5,,$/ ,2 I .&C N X%&'/F G.&3 ,2 *+) G,&.->+/ ,2 *+) D,/*O=,(,G,&%> C%<%C)C $%&'C,G/ ,2 E/-.)( .&C 8;C.+ D.// 53 %& &, G,-) *+.& . 2)6 /)&*)&>)/F 5;* ,2 *+,/) 2%';-)/ 6+, .-) G,-) 2;((3 -).(%d)CF /)<)-.( 6+, ).-& . &)'.*%<) <)-C%>* 2-,G *+) C);*)-,&,G%/*%> +%/*,-%.&/ .-) .(/, >+.-.>*)-%/)C ./ %& /,G) 6.3 2,-)%'&H ?+) *3-.&* i)+,5,.G %/F 6) .-) *6%>) -)G%&C)CF #GG,&%*) ,& +%/ G,*+)-0/ /%C) TI X%&'/ Ib1NIF cIUH #+.5F 6+, "C%C )<%( %& *+) /%'+* ,2 *+) Q,-C G,-) *+.& .(( 6+, 6)-) 5)2,-) +%G0 TI X%&'/ I\1c_UF *.$)/ T.&C )<)&*;.((3 *.$)/ +%/ ,-C)-/ 2-,GU . 2,-)%'& 6%2)F *+) =%C,&%.& 8)d)5)( C.;'+*)- ,2 X%&' A*+5..(F .&C %&/*%*;*%,&.(%d)/ *+) 6,-/+%D ,2 +)- 2,-)%'& ',C 7..( TI X%&'/ I\1cIONUM *+) 2,-)%'&&)// ,2 8)d)5)( %/ /*-)//)C 53 *+) /*-.&') /D))>+O2,-G/ *+) &.--.*,- '%<)/ +)-F D,//%5(3 . &,-*+)-& C%.()>* *, -)2()>* +)- ]+,)&%>%.& ,-%'%&/H I[  #+.50/ 6,-/* ,22)&>) %/ "',%&' .2*)- %C,(/F ./ *+) #G,-%*)/ +.C C,&)0 TI X%&'/ NI1N\UM +) %/ I`  ^H =6))&)3F "?+) P-%*%B;) ,2 =,(,G,& %& *+) 8,/%.&%> AC%*%,& ,2 *+) :);*)-,&,G%/*%> 4%/*,-30F  K!L  IIbF I[[`F DDH \_SONNH =,G) />+,(.-/ /)) . 5-).$ 5)*6))& . 2.<,;-.5() >+.-.>*)-%d.*%,& ,2 =,(,G,& %& *+) ).-(3 >+.D*)-/ ,2 X%&'/ .&C . (.*)- C)>(%&)F 5;* 2,- *+) ).-(3 /))C/ ,2 *+.* K;C')G)&* >2 8H ?H J.(/+F "?+) P+.-.>*)-%d.*%,& ,2 =,(,G,& %& V%-/* X%&'/ IO`0F N!O `SF I[[`F DDH bSIO[cH I\  8H Z.& =)*)-/F "?+) ?)-G/ l#G,-%*)m .&C l4%**%*)m %& *+) a(C ?)/*.G)&*0F Z? NNF I[SNF DH \RM XH QH =D.-$/F D-,'&2&-0   .&C EC)&*%*3 %& #&>%)&* E/-.)(1 ]-,()',G)&. *, *+) =*;C3 ,2 A*+&%> =)&*%G)&*/ .&C *+)%- ALD-)//%,& %& *+) 4)5-)6 7%5()F J%&,&. Q.$)F I[RRF DH NScH 7;* E .G '-.*)2;( *, ])*)- ^.>+%&%/* 2,- D,%&*%&' ,;* *, G) *+.* "4%**%*)/0 &)<)-*+)()// +./ .& ,&',%&' -)2)-)&*F %& %*/ ;/) ./ *+) #//3-%.& &.G) 2,- .(( ,2 *+) 6)/*)-& Q)<.&*F ,- "4.**;0H IS  V,- >(,/) >,&/%C)-.*%,& ,2 *+) C%-)>*%,& ,2 *+)/) -)(.*%,&/+%D/F /)) J.(*)- :%)*-%>+F "4%/*,-3 .&C Q.61 :);*)-,&,G%/*%> 4%/*,-%,'-.D+3 .&C :);*)-,&,G%> Q.6 AL)GD(%2%)C %& *+) ].//.') 2-,G *+) ])-%,C ,2 *+) 8;C')/ *, *+) ^,&.->+%>.( ])-%,C0F %& P)/"5* N.')-/=2-) &-) H&)-./0Q 15=-5/.'.<&)-&2 H&)-./&.(/"G,0 &' 4525'- 45)5"/2, F )C/ #(5)-* C) ];-3 )* .(F =+)22%)(CF N___F DDH cI`ObNH IR  V,- *+%/ ,-C)- ,2 >,GD,/%*%,& /)) VH 9.->n. QoD)dF "Q) -,% C0E/-.p(1 :* ISF b_ON_0 %& 1") 15=-5/.'.<&=<Q D'-)-5,='(R S5)-"*- ='# !.-)2,"3-  F )CH @,-5)-* Q,+2%&$F Q);<)&F I[R`F DDH NSSO[SH I[  9H i)&C/5;-'F P)/"5*&"' H5A/5+ &' -,5 !..%) .3 ?&'() F 7)*+)/C.F N__NF DDH SIF IIIF II\H  C%/*%&';%/+)C 53 +%/ >,&>)-& 2,- +%/ +,-/)/ TI X%&'/ IR1`UF .&C 53 +%/ %<,-3 D.(.>) TI X%&'/ NN1c[UH E& )<)-3 %*)-.*%,& ,2 *+%/ D.**)-&F *+) >-;>%.( 2.>*,- %& ;&C)-/*.&C%&' 6+3 2,-)%'&&)// %/ /, <)-3 5.C ./ . /*3() ,2 $%&'/+%D %& *+) 4)5-)6 7%5() %/ *+) %&*%G.*) >,&&)>*%,& G.C) 53 *+) C);*)-,&,G%/*%> +%/*,-%.&/ 5)*6))& E/-.)(0/ )*+&%> %C)&*%*3 .&C +)- -)(%'%,;/ >,GG%*G)&*/H N_  E& *+) 4)5-)6 7%5()F )L.>*(3 ./ %& *+) -)/* ,2 *+) .&>%)&* @).- A./* 2-,G =;G)- *, *+) &),O7.53(,&%.& )GD%-)F . 5.C $%&' %/ C)2%&)C %& ,<)-6+)(G%&'(3 -)(%'%,;/ *)-G/M *+) C%22)-)&>) %/ /%GD(3 *+) &.G) ,2 *+) C)%*3H NI  # 5.C $%&' ,2 E/-.)( .&C 8;C.+ %/F C)2%&%*%,&.((3F . C)2.;(*)- 2-,G 2.%*+2;( 6,-/+%D ,2 e.+6)+M .&C %& *+%/ /G.(( .&C /;--,;&C)C D,(%*3F ;&2.%*+2;(&)// *, e.+6)+ .(6.3/ G).&/ ().&%&' *,6.-C/ 2,-)%'& ',C/ %&/*).CH # 2,-)%'& /*3() ,2 $%&'/+%DF *+)&F %/ .* %*/ -,,* -)(%'%,;/(3 /;/D)>*H P)/"5* ='#5/ 5<G&/5Q '5+ +"0) .3 )G5"%&'( .3 A"# %&'() Q.*) %& E/-.)( .&C 8;C.+0/ (%*)-.-3 +%/*,-3F *+%/ 6.3 ,2 C)2%&%&' 5.C $%&'/+%D ./ 2,-)%'& )&>,;&*)-)C . 9-))$ >;--)&* ,2 *+,;'+* 6+%>+ 6./ 5,*+ %C),(,'%>.((3 >,&')&%.( *, %*F .&C .5() *, 2;-&%/+ . &)6 (%*)-.-3 <,>.5;(.-3 2,- )LD-)//%&' *+) 2,-)%'&&)// ,2 *3-.&&3H V-,G *+) D,/*O)L%(%> D)-%,C ,&6.-C/F 6) 2%&C 8)6%/+ 6-%*)-/ 5,--,6%&' *+.* 9-))$ /*)-),*3D) ,2 *+) ])-/%.& $%&' 6+%>+ %&+.5%*/ . 6%C) -.&') ,2 9-))$ *)L*/ .&C *-.C%*%,&/ 2-,G #)/>+3(;/0 F5/)&"')  ,&6.-C/H ?+%/ %/ *+) >+.-.>*)- -)D-)/)&*)C 53F 2,- )L.GD()F *+) /D()&C%C .&C .;*,>-.*%> q)-L)/ ,2 4)-,C,*;/F 6+, .C,-&/ . D(.&)O*-)) 6%*+ ',(CM $%&'/ (%$) *+%/ .-) G,/* ,2*)& 2,;&C %& /)**%&'/ (%$) *+) ])-/%.& >,;-* ,2 *+) 9-))$ &,<)( N"**&/,.5 F 6+%>+ ]+%(%D .&C Q,<)C.3 #()L.&C)- >.(( "V;((O5(,,C)C a-%)&*.( /D()&C,;- 6,-*+3 ,2 P)>%( 7H :)^%(()0H NN  J+%() *+%/ /*)-),*3D)C >+.-.>*)- 6./ 53 &, G).&/ *+) ,&(3 6.3F .&C >)-*.%&(3 &,* *+) G,/* .>>;-.*) 6.3F *+.* *+) 9-))$/ /D,$) .5,;* *+) ])-/%.& $%&'F %* ;&C,;5*)C(3 +.C . 6%C) D,D;(.- >;--)&>3F .&C '.<) 8)6%/+ 6-%*)-/ . &)6 6.3 ,2 /D).$%&' .5,;* 5.C $%&'/ 6+%>+ +.C . /.*%/23%&' )*+&,'-.D+%> >,&*%&;%*3 6%*+ *+)%- *-.C%*%,&.( 6.3 ,2 /D).$%&' .5,;* 5.C $%&'/H Nc  a2 >,;-/)F .(( $%&'/ +5/5  2,-)%'& &,6F .&C -)G.%&)C /, ;&*%( *+) T*)GD,-.-3U 4./G,&).& -)/;-')&>)1 *+) 2.(( ,2 8)-;/.()G *, *+) &),O7.53(,&%.& )GD%-) %& `R\ 7PA G).&* *+.* 2-,G . 8;C.+%*) D)-/D)>*%<) *+) $%&' &, (,&')- /.* ,& *+) *+-,&) %& 8)-;/.()GF 5;* +.C 5))& -)D(.>)C 53 . -,*.*%&' /;>>)//%,& ,2 C%/*.&* -;()-/ %& 2.-.6.3 >.D%*.(/H @)<)-*+)()//F *+) 2,-)%'& )()G)&* %& *+) (.*) 5%5(%>.( /$)*>+)/ ,2 *+)/) &)6 ,<)-(,-C/ %/ G,-) *+.& K;/* .& .>>%C)&*.( >,-,((.-3 ,2 *+) 2.>* *+.* .(( $%&'/ 6)-) +)&>)2,-*+ 7.53(,&%.&F ,- ])-/%.&F ,- 9-))$1 *+) 2,-)%'&&)// %& *+)/) D,-*-.%*/ %/ &,6 )L.'')-.*)C .&C >(%>+)CM %* +./ 5)>,G) . -.G.)  ,2 *+) C)/>-%D*%,& ,2 . 5.C $%&'H # >./) %& D,%&* %/ *+) D.%&*%&' ,2 *+) ])-/%.& >,;-* %& *+) (.*) 5%5(%>.( 5,,$ ,2 A/*+)-1 *+%/ /)*OD%)>) G.$)/ ;/) ,2 9-))$ C)<%>)/ 2,- )L.'')-.*%&' *+) ,*+)-&)// ,2 *+) ])-/%.& $%&' q)-L)/F .&C -)&C)-/ +%G ./ . >.-%>.*;-) ,2 . 2,-)%'& *3-.&*H ?+) 5,,$ ,D)&/ 6%*+ . -,3.( 5.&B;)* />)&) %& =;/.F /;GG)C ;D 53 ^%>+.)( ZH V,L ./ "2-%((3 5;-()/B;)0 T". 6,-(C ,2 >-;C) 5;* >+))-2;( ,/*)&*.*%,&0U1 Nb  .* *+%/ 5.&B;)* *+) ';)/*O(%/* %&>(;C)/ .(( ,2 #+./;)-;/0/ ,22%>%.(/ .&C G%&%/*)-/F *+) .-G3 ,2 ])-/%. .&C ^)C%.F .&C *+) &,5()/ .&C ',<)-&,-/ ,2 *+) D-,<%&>)/F 6%*+ .(( *+) >%*%d)&/ ,2 =;/. %&<%*)C 2,- . 6))$O   N_  V,- *+%/ >,&&)>*%,&F /)) =D.-$/F D-,'&2&-0 "'# P#5'-&-0  F )/DH DDH IN`O\RH NI  =)) 7).*) ],&'-.*dOQ)%/*)&0/ )//.3 %& *+%/ <,(;G)H NN  "?+) EG.') ,2 *+) a-%)&*.( ^,&.->+ %& *+) ?+%-C 7,,$ ,2 ^.>>.5))/0F %&  K5+&), F5/)G52-&M5) .' H5**5'&)-&2 4=*5/) F )C/ ?H i.K.$ )* .(F 7)-$)()3F N__SF DH I_NH Nc  #G,&' *+) /;5/*.&*%.( (%*)-.*;-) ,& *+%/ 2%';-) E +.<) C-.6& )/D)>%.((3 ,& AH 4.((F E&<)&*%&' *+) 7.-5.-%.&1 9-))$ =)(2O:)2%&%*%,& ?+-,;'+ ?-.')C3F aL2,-CF I[R[M ]H 9),-')/F 7.-5.-%.& #/%. .&C *+) 9-))$ ALD)-%)&>)1 V-,G *+) #->+.%> ])-%,C *, *+) #') ,2 q)&,D+,&F 7.(*%G,-)F I[[bM ?H Q,&'F 7.-5.-%.&/ %& 9-))$ P,G)C3F P.-5,&C.()F I[R\F DDH [`OI_NF .&C ]H P.-*()C')F ?+) 9-))$/1 # ],-*-.%* ,2 =)(2 .&C a*+)-/F aL2,-CF I[[cM .(( />+,(.-/+%D ,& *+%/ /;5K)>* ,2 >,;-/) *.$)/ ./ %*/ D,%&* ,2 C)D.-*;-) AC6.-C =.rC0/ a-%)&*.(%/GF @)6 e,-$F I[SRH V,- .&.(3/%/ ,2 *+) '.D 5)*6))& 9-))$ (%*)-.-3 D-)/)&*.*%,& .&C ])-/%.& ,- =)();>%C -).(%*3F /)) *+) /)<)& <,(;G)/ %& *+) /)-%)/ #>+.)G)&%C 4%/*,-3F )/DH 4H =.&>%/%OJ))-C)&5;-' .&C #H X;+-*F #>+.)G)&%C 4%/*,-3H EEF ?+) 9-))$ =,;->)/F Q)%C)&F I[RSH Nb  P+.-.>*)- .&C EC),(,'3 %& *+) 7,,$ ,2 A/*+)-F 9-.&C i.D%C/F N__IF DDH NRF NcH
Related Documents
View more...
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks
SAVE OUR EARTH

We need your sign to support Project to invent "SMART AND CONTROLLABLE REFLECTIVE BALLOONS" to cover the Sun and Save Our Earth.

More details...

Sign Now!

We are very appreciated for your Prompt Action!

x