Religious & Philosophical

3 pages
151 views

Ksour du Tafilalt_un patrimoine unique à sauvegarder

Please download to get full document.

View again

of 3
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Share
Description
L'oasis du Tafilalt compte plus de 300 ksour et kasbah richement décorés et solidement bâtis en pisé et en briques. ce patrimoine est désormais en danger et risque de disparaître un jour, ce qui nous oblige tous (responsables, société civile,
Transcript
  Ksar Oulad Abdelhalim   ميحلا   ع   دو صق         ا   ا    4 او   ا      و   ب    1: ش ( ا      ي   ح   ق   ب    31°27'3.37: غ  / "4°24'20.06)".   ا      ا      ا   ةا   إ   د   ا      دوأ      نا (14 ا      ا   ن     ) م   را   إ      أ   ؤ   ا            ب      و      ا   ا   نأ     .             نا            ي   نا         و   ا   وأ   ا 1263/  1847 ا   ن   د    ( ر   ي   هوو          1829 - 1911) او   ضاو   ةا   راا      ا   ا   ن  .. وا   او   را   راو   ا   او   راو   ئا   با         نزو      ا   أ   ةا   ا   را   ااا   ا      أةا   راا   صو      أ   نأ     . ن         ح   نأ               ةر               او Il est situé à 4 km à l'Est du centre de Rissani, à 1 km à Sud-Est du Mausolée Moulay Ali Chérif (N : 31° 27’ 03.37’’ W   : 4° 24’ 20.06”).   Il fut construit en 1263 de l'hégire (1847) par le sultan sidi Mohamed ben Abderrahmane et fut habité par son fils et Khalifa sur le Tafilalet Moulay Rachid   (1829-1911). Ce dernier en a fait le siège administratif, judiciaire et le lieu de conseil de guerre. Actuellement, il conserve toujours des vestiges indélébiles de ces trois fonctions : le Riyad, l'étable (dépôt d’armes) et l'arsenal. Il Maintient encore ses monumen ts architecturaux qu'ils sont menacés à la chute et à la dégradation tout le temps. Il se compose d’une entrée principale, d’une vaste cours, d’une mosquée, de Dar Lekbira et des remparts qui entourent le palais. Sa belle porte sculptée et ses remparts en briques de terre crue résistant encore aux aléas du temps. Bien que la majeure partie à l’intérieur soit en ruine, il reste quelques  bâtiments qui ont gardé des vestiges de plafond peint.  Ksar Abbar al_Makhzen   نزخلا   رب صق      و   نا      ي   نا   إ      و   ا      ي   ح      ب   ا   ا      ةا   راا      رطإ      ا   ا   و  . ن   ي      ر   و         ي   ا   اإ      كذو   م   ا         ا   ن 1248 ا      ا 1830       ةر   و   را      ا   ن  . د   ر         ن   او   و      ر   ا   و  . ا   ا   ا            إ   جا   وا   و   اا   ئا   ا   و      و   نرا      و   نرا      جاأ   ةيا   ا   ا  . ا   ا   أ   تاذ   و         ش   زو   ةرا      سأ                  ة   ر            و   ف   ص      نو   ئا   ا      ا   ا      ا   أ      و  . و      و   أا "          ط   و         فر   ا         با   و   تط   ةر   و   ئا   با   ا   ا            ر   طو   ا   ا         ةا   راا   أ  ." ا   ش   يا   هرطإ   زو   ا            س   و   إ   يدؤ      قاور      با   حو  .       ص      را   ا   ت      ث   ةا   راا            فا   ف   و  .." ا   ا "    ب   إ         و            اأ         صرا   و   أ   إ                     نأ   ا      ر         رآ      نإ   ا   ة . راو   إ      صأ      ظ   و         ا Le Ksar Abbar se situe près du Mausolée Moulay Ali Chérif au Sud-Est ; on l’appelle aussi  Ksar Moulay Abderrahmane  –  le sultan alouite- qui l’a édifié en 1248 H/1830 J.C. afin d’abriter son fils Moulay Abdellah et Lala Roukiya fille de Moulay Slimane. Ce ksar se compose de : -   Le michouar au Nord et qui garde encore sa porte principale au Nord-Ouest, -   L’enceinte très haute qui entoure tout le ksar construite en pisée et flanquée de plusieurs tours qans chaque coin et surtout à droite et à gauche du grand portail, -   Le portail solidement construit en briques cuites et richement décoré, -   La mosquée avec son patio ouvert et sa salle de prière qui se caractérise en particulier par un joli mihrab décoré en motifs floraux et géompétriques entourés par une frise en épigraphie arabe « al-3afiya al-baquiya ». -   Dar al-kebira entourée par une haute muraille avec une porte principale au Nord qui s’ouvre sur un couloir couvert qui mène aux salles d’accueil.  Ses quatre salles rectangulaires sont ouvertes sur un patio carré entouré de 20 belles arcades. -   En un mot, le ksar Abbar se distingue par son cadre architectur  al très riche, mais d’un côté il souffre beaucoup et mérite une intervention urgente de sauvetage.   يكزم   رصق  ksar Mezguida   ا         ت          6    ا   وا   خ            و  . ا            ناز   ا   نا " ا   ا   إ   ا         ا   عا   إ      ة      ن  "  تا     . هدوأ   اإ            إ   ا   نا      ا   ا   وأ   ا   راا   ا   ذ         ةص   ا      ا   را            ي 12 ةأ   رأ   إ      ر   ا               ة   و   تط   و   أ         ةا      ن  . ة   سا   و            ا   ز   ف   س            باا   أ  . ا      ا      زو   راا      ا      ا   ا   نا  ." ل   ا " / " ا   ا "    ت         تو   و      ش   ح   ا   ا   نو  .       ةو   ةأ   تاذ   ورأ            ص   ا            ا   ةااو      ف   رأ   ث   ا   ظ         ما   راا   ه      أ  . ا   أصاا   ش   ا   ئا   با   ى         ةو   ى   ةص   ئاأ      ا      يا   ثا   نا  .    ا   را   را         نا   و   اط   ش   ا   اأ   و   ئاا   ئا  .  C’est un ksar makhzanien qui fut construit par le Sultan Moulay Ismaïl vers la fin du XVIIème siècle afin d’abriter l’un de ses fils. Ce ksar se situe au district de Tanijout  à environ 6 km au Nord de Rissani. Dans le passé, ce ksar comme d’ailleurs tous les autres ksour alaouites du Tafilalet, se compose de trois éléments architecturaux principaux : la mosquée, Dar al-kebira et la muraille. Le premier résiste encore et se distingue surtout par son plafond en bois sous forme de « Berchela » et couvert au dessus par la tuile verte ; ainsi que la décoration qui entoure le mihrab et dont les motifs sont floraux, géométriques et épigraphiques. Le second élément qui est Dar al-kebira, a malheureusement perdu la plupart de ses composantes à savoir les quatre grandes salles, le harem, le riyad, et ne résiste que la porte principale. Le dernier élément garde encore quelques tours richement décorées ainsi que le grand joli portail.
Related Documents
View more...
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks
SAVE OUR EARTH

We need your sign to support Project to invent "SMART AND CONTROLLABLE REFLECTIVE BALLOONS" to cover the Sun and Save Our Earth.

More details...

Sign Now!

We are very appreciated for your Prompt Action!

x